// Info sur Emigrate

Info ou intox, difficile de vérifier pour le moment mais de nouvelles informations très croustillantes sur le prochain album d'Emigrate viennent d'apparaître sur la page Wikipedia du groupe.

Premièrement, l'album s'appellerais In My Tears (Dans mes larmes). Pour rappel, ce titre avait bien été déposé par le groupe à la GEMA en milieu d'année dernière. Ensuite, seconde information, la date de sortie indiquée pour le moment est Juin 2007.

Enfin, troisième et dernière chose dévoilée sur la page Wikipedia, la pochette de l'album.

http://www.rammsteinworld.com/images/actualite/news/emigrate-in-my-tears.jpg

Wikipedia étant basé sur la participation de chacun pour créer une grande base de connaissance, des gens mals intentionnés ont pu y glisser de fausses informations. Les informations données dans cette news peuvent donc s'avérer éronnées. Nous espérons avoir plus d'infos prochainement.

Merci à R+W :)

On verra,pour l'instant j'attend je ne préfère pas donner mon opinion.
Sinon j'aime beaucoup la pochette!

les pochettes?

oops c'est bon j'ai corrigé.
Sinon vous vous pensez quoi de tout ça?

Perso j'aime bien la pochette, le titre assez bof mais en tout cas je l'acheterai cet album.

Oui moi pareil!!

Moi je ne sais pas encore si je vais acheter ou pas je verai.

Moi c'est sur que j'achète l'album, je suis curieux

J'avais entendu qu'il sortait en mars moi^^
La pochette est aps trop mal et c'est sur j'acheterais l'album car j'adore ce qu'ils font^^

lol moi j'ai vu sur un site (chais vraiment plus lequel c'est !) qu'il sortira en fin avril, moi aussi c'est clair m'achète l'album, le titre babe est vraiment magnifique j'adore !!

je comprend pas le message qu'ils ont voulu passer avec la pochette ... * Tête intriguée *
Le seul titre que je connaisse c'est Babe [ Rolala le titre franchement ils abusent ] et il est génial(ement triste ) ....

enfin moi en tout cas, j'ai pas trouvé les paroles de cte chanson (babe) pour ceux qui viennent d'ariver XD donc si jamais quelqu'un les as merci d'avance

jvais te chercher ça va !! ça tombe bien j'ai rien à faire ^^
Emigrate - Babe - traduction à venir [ laissez la moi !!! xD ]

You're
So pure
So sure again

Whatever you do
We will laugh again

I'm (I'm)
Like you (Like you)
I [fall ?] again (I [fall ?] again)

Whenever I fell
I got up again (I got up again)

Babe
You don't have to be afraid
In my eyes
Babe
Don't be ashamed

Find
Your way
And lose again

Wherever you are
You can choose again

Your heart
Will break
And heal again

And one day will come
When you believe again

Babe
You don't have to be afraid
In my eyes
Babe
Don't be ashamed

Babe
You don't have to be afraid
In my eyes
Babe
I'm so glad that you've [stayed ?]

Babe
You don't have to be afraid
In my eyes
Babe
Don't be ashamed

Babe
You don't have to be afraid
In my eyes

And I'm so glad that you've [stayed ? ]






J'ai les paroles si qqun est doit en anglais qu'il s'éclate

peut etre que si ta le temps tu pourra nous mettre à coté la traduction en français !

merci paradoxe !! merci beaucoup !!

ben derien mais euh jsuis une m*rde en anglais d'zoulée ^^'

Je me charge de la traduire dès que j'ai up un truc pour Paradox^^

Paradoxe a écrit:

ben derien mais euh jsuis une m*rde en anglais d'zoulée ^^'

Oaui ben moi c'est pareil l'anglais et moi font 2!